Fanzone

Hymne Els Segadors


 
 

Depuis 2006, lors de la création et de l’entrée en Super League du club, les Dragons Catalans ont choisi pour hymne officiel : Els Segadors ! Le chant catalan Els Segadors (Les Moissonneurs en catalan) est l'hymne national catalan depuis 1993.

Cet hymne fût le chant de ralliement à des Catalans républicains pendant la guerre d'Espagne.

 

Découvrez les paroles de l’hymne Els Segadors !

 

Catalunya triomfant,

Tornarà a ser rica i plena.

Endarrera aquesta gent

Tan ufana i tan superba.

 

Bon cop de falç!

Bon cop de falç, defensors de la terra!

Bon cop de falç!

 

Ara és hora, segadors.

Ara és hora d'estar alerta.

Per quan vingui un altre juny,

Esmolem ben bé les eines.

 

Bon cop de falç!

Bon cop de falç, defensors de la terra!

Bon cop de falç!

 

Que tremoli l'enemic,

En veient la nostra ensenya.

Com fem caure espigues d'or,

Quan convé seguem cadenes.

 

Bon cop de falç!

Bon cop de falç, defensors de la terra!

Bon cop de falç!